Rasterless

Nutzungsbedingungen

Gültig ab 19. November 2026 · Version 1.3

Sprache. Dies ist eine Übersetzung des maßgeblichen englischen Textes. Bei Abweichungen zwischen dieser Übersetzung und dem englischen Text gilt der englische Text. Das nimmt Ihnen nicht den Schutz der zwingenden Verbraucher- und Datenschutzvorschriften des Landes, in dem Sie leben. Sie können uns auf Deutsch schreiben, und wir antworten auf Deutsch.

1. Wer wir sind und worum es hier geht

rasterless.com wird von seinem Gründer betrieben, einer in den Niederlanden niedergelassenen natürlichen Person („wir“, „uns“). Wir sind noch keine eingetragene Gesellschaft, daher gibt es keine Handelsregisternummer und keinen eingetragenen Sitz, den wir Ihnen nennen könnten. Eine niederländische Gesellschaft mit beschränkter Haftung (*besloten vennootschap*) wird gegründet und wird den Dienst übernehmen; sobald sie eingetragen ist, trägt diese Seite ihren Namen, ihre KvK-Nummer, ihre Umsatzsteuernummer und ihre eingetragene Anschrift.

Schreiben Sie an [email protected], wenn es um diese Bedingungen geht, an [email protected] für Hilfe bei der Nutzung des Dienstes und an [email protected] für Datenschutz und förmliche rechtliche Mitteilungen.

Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung von rasterless.com. Mit der Nutzung der Website nehmen Sie sie an. Wenn Sie sie nicht annehmen, nutzen Sie die Website nicht.

2. Was der Dienst tut

rasterless.com wandelt Rasterbilder in Vektordateien um. Sie laden eine Datei im Format PNG, JPEG, WEBP, BMP, GIF oder AVIF hoch; wir tracen sie und geben eine SVG-, PDF-, EPS-, DXF- oder PNG-Datei zurück.

Grenzen: 25 MB pro Datei, 40 Megapixel pro Bild. Bilder über 1,5 Megapixel werden vor dem Tracing verkleinert.

Die Umwandlung erfolgt automatisiert und kombiniert geometrisches Tracing mit maschinellem Lernen (KI), das auf unserer eigenen Infrastruktur läuft; Ihr Bild geht an keinen KI-Dienst eines Dritten. Das System liest die Pixel und zeichnet Pfade. Es lernt nicht aus Ihrem Bild, und Ihr Bild wird nie zum Training von irgendetwas verwendet.

3. Konten und Zugang

Sie können ein Ergebnis ohne Konto umwandeln und in der Vorschau ansehen.

Um eine Datei herunterzuladen, müssen Sie sich mit Google anmelden. Wir verwenden dafür Firebase Authentication. Sie sind für Ihr Google-Konto und für das verantwortlich, was unter diesem Konto auf unserer Website geschieht.

4. Preis

Der Dienst ist kostenlos. Es gibt keine Zahlung, keine Karte und kein Abonnement.

Kostenlos heißt nicht dauerhaft. Wir können ändern, was der kostenlose Tarif umfasst, die Kontingente ändern, einen kostenpflichtigen Tarif einführen oder den Dienst einstellen. Wir werden Ihnen nichts in Rechnung stellen, ohne dass Sie vorher klar zugestimmt haben.

5. Kontingente

Wir setzen diese mit Ratenbegrenzung und einer Cloudflare-Turnstile-Bot-Prüfung durch, die bei ohne Konto gestarteten Konvertierungen läuft. Wir können die Zahlen ändern.

5a. API und MCP-Server

Was das ist. Neben der Website bieten wir unter https://api.rasterless.com eine Programmierschnittstelle (die „API“) und unter https://api.rasterless.com/mcp einen entfernten MCP-Server (Model Context Protocol) an. Über die API sendet ein Programm pro Anfrage ein Bild an POST /v1/vectorize und erhält für jedes angeforderte Format einen signierten Download-Link; GET /v1/options listet die Optionen auf, und GET /v1/account zeigt das Kontingent des Schlüssels. Der MCP-Server stellt dieselbe Umwandlung mit demselben Schlüssel KI-Clients zur Verfügung, die entfernte MCP-Server unterstützen, und zwar als zwei Werkzeuge: vectorize_image, das das Bild oder einen Link darauf entgegennimmt, und get_options.

Dieselben Bedingungen. Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der API und des MCP-Servers so, wie sie Ihre Nutzung der Website regeln, und mit ihrer Nutzung nehmen Sie diese Bedingungen an. Die Grenzen aus Abschnitt 2 (25 MB pro Datei, 40 Megapixel pro Bild) gelten unverändert, und jede Umwandlung über die API oder den MCP-Server hat ein Zeitbudget von 90 Sekunden. Die Abschnitte 6 und 7 gelten mit derselben Aufbewahrung für jedes Bild, das Sie auf diesem Weg senden oder verlinken; die Download-Links in einer Antwort laufen nach 1 Stunde ab.

Ihr Schlüssel. Die API und der MCP-Server arbeiten mit einem geheimen API-Schlüssel, der mit rl_live_ beginnt und im Header Authorization: Bearer rl_live_… gesendet wird. Sie erstellen einen Schlüssel auf der Entwicklerseite der Website, nachdem Sie sich mit Google angemeldet haben; der Schlüssel wird Ihnen einmal angezeigt, wenn er erstellt wird. Jeder Schlüssel gehört zu dem Google-Konto, mit dem er erstellt wurde, und ein Konto kann gleichzeitig bis zu 2 aktive Schlüssel haben. API-Anfragen verwenden kein Cookie und durchlaufen nicht die Turnstile-Bot-Prüfung aus Abschnitt 5; an ihre Stelle treten der Schlüssel und sein Kontingent.

Geheim halten. Ihr Schlüssel ist persönlich und geheim, und Sie sind für alles verantwortlich, was mit Ihrem Schlüssel geschieht, gleich wer es tut. Bewahren Sie ihn auf einem Server oder auf Ihrem eigenen Rechner auf, nicht in Code, der in einem Browser oder in einer mobilen App läuft, und nicht in einem öffentlichen Repository. Sie können einen Schlüssel auf der Entwicklerseite selbst widerrufen, und ab der nächsten Anfrage funktioniert er nicht mehr; wenn Sie glauben, dass ein Schlüssel bekannt geworden ist, widerrufen Sie ihn und erstellen Sie einen neuen. Auch wir können einen Schlüssel sperren oder widerrufen, der bekannt geworden ist oder entgegen diesen Bedingungen verwendet wird; Abschnitt 12 gilt ebenfalls. Wenn wir Ihren Schlüssel sperren oder widerrufen, zeigt die Entwicklerseite das an, und wir schreiben Ihnen an die E-Mail-Adresse des Google-Kontos, zu dem der Schlüssel gehört.

Kontingent und zulässige Nutzung. Jeder Schlüssel hat sein eigenes Kontingent: 20 Umwandlungen pro Stunde und 100 pro Tag. GET /v1/account zeigt, wie viel davon übrig ist, und wie in Abschnitt 5 können wir die Zahlen ändern. Abschnitt 8 gilt vollständig für die API, den MCP-Server und alles, was ein Programm oder ein KI-Client mit Ihrem Schlüssel tut. Die API und der MCP-Server sind von uns veröffentlichte automatisierte Clients im Sinne von Abschnitt 8: Sie mit Ihren eigenen Schlüsseln, jeweils innerhalb ihres Kontingents, zu nutzen, ist erlaubt, ebenso alle Schlüssel Ihres eigenen Kontos zusammen zu nutzen; mehrere Konten anzulegen, um ein Kontingent zu umgehen, oder die Seiten der Website per Skript zu steuern, ist es nicht.

Keine Zusage zu Verfügbarkeit oder Geschwindigkeit. Für die API und den MCP-Server sagen wir weder eine Verfügbarkeit (Uptime) noch eine Antwortzeit noch einen Durchsatz zu; es gibt kein Service-Level-Agreement. Abschnitt 10 gilt für sie genauso wie für die Website. Bauen Sie Ihre Integration so, dass sie mit Fehlern, abgelehnten Anfragen und nicht abgeschlossenen Umwandlungen zurechtkommt.

Versionen und Preis. Die API ist versioniert; ihre Pfade beginnen mit /v1. Bevor wir an /v1 eine Änderung vornehmen, die heute funktionierende Anfragen brechen würde, kündigen wir sie mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten auf der Entwicklerseite an; Ergänzungen, mit denen bestehende Anfragen weiter funktionieren, etwa ein neues optionales Feld, können ohne Ankündigung erscheinen. Preis: Die API und der MCP-Server sind während der Beta kostenlos. Abschnitt 4 gilt: Wir werden Ihnen nichts in Rechnung stellen, ohne dass Sie vorher klar zugestimmt haben.

6. Ihre Bilder bleiben Ihre

Sie behalten jedes Recht, das Sie an den hochgeladenen Bildern und an den von uns zurückgegebenen Dateien haben. Wir beanspruchen nichts.

Um die Umwandlung auszuführen, brauchen wir eine eng begrenzte Erlaubnis, deshalb räumen Sie uns diese und nur diese ein: eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz, Ihr Bild zu speichern, zu kopieren, zu verkleinern, zu tracen und umzukodieren und Ihnen das Ergebnis zurückzuliefern.

Diese Lizenz:

7. Was Sie zusichern

Wenn Sie etwas hochladen, sagen Sie uns damit:

8. Zulässige Nutzung

Nutzen Sie rasterless.com nicht, um:

Wenn Sie gegen diesen Abschnitt verstoßen, können wir Ihren Zugang sperren, ohne Ankündigung, dauerhaft und ohne Erstattung, weil nichts gezahlt wurde.

9. Unsere eigenen Rechte

Die Website, ihr Code, ihr Design und ihr Name gehören uns. Die Nutzung des Dienstes gibt Ihnen daran keine Rechte. Die Ausgabedatei, die wir Ihnen zurückgeben, gehört Ihnen (Abschnitt 6); die Software, die sie erzeugt hat, nicht.

10. Keine Gewährleistung

Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit das Gesetz es zulässt, geben wir keinerlei Gewährleistungen, weder ausdrücklich noch stillschweigend — einschließlich jeder stillschweigenden Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Nichtverletzung von Rechten Dritter.

Wir versprechen nicht, dass:

Bewahren Sie von allem, was Ihnen wichtig ist, eine eigene Kopie auf. Wir sind kein Speicherdienst und keine Sicherung.

Wo Ihnen das Gesetz eine Gewährleistung gibt, die wir nicht ausschließen können, gilt dieser Abschnitt nicht, und diese Gewährleistung bleibt bestehen. Mehrere Länder gewähren eine nicht abdingbare gesetzliche Vertragsmäßigkeitsgarantie — unter anderem die Niederlande (Vertragsmäßigkeit nach art. 7:17 BW und der Umsetzung der Digitale-Inhalte-Richtlinie) und Brasilien, wo CDC art. 24 klar bestimmt, dass ein Anbieter die gesetzliche Garantie nicht wegbedingen kann, und CDC art. 20 den Anbieter für eine für ihren Zweck untaugliche Leistung einstehen lässt. Nichts von dem oben Gesagten setzt diese Garantien außer Kraft, und wir werden diesen Abschnitt einem Verbraucher, dem sie zustehen, nicht entgegenhalten.

11. Haftungsbeschränkung

Soweit das Gesetz es zulässt:

12. Sperrung und Beendigung

Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden. Um Ihr Konto zu löschen, schreiben Sie von der Adresse, mit der Sie sich angemeldet haben, an [email protected]; wir löschen es innerhalb eines Monats und bestätigen es, wenn es erledigt ist.

Wir können Ihren Zugang sperren oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, wenn wir aus rechtlichen Gründen dazu verpflichtet sind oder wenn wir den Dienst einstellen. Wenn wir den Dienst einstellen, kündigen wir das, soweit möglich, mit angemessener Frist auf der Website an.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Das Datum oben ändert sich dann. Wenn eine Änderung Sie wesentlich betrifft, weisen wir auf der Website darauf hin. Wenn Sie den Dienst nach einer Änderung weiter nutzen, nehmen Sie sie an.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Niederlande, und die Gerichte der Niederlande sind für Streitigkeiten aus ihnen zuständig.

Wenn Sie Verbraucher sind, lesen Sie diesen Teil. Nach Artikel 6 Absatz 2 der Rom-I-Verordnung kann die Wahl niederländischen Rechts Ihnen nicht den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes nehmen, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Nach Artikel 18 der Brüssel-Ia-Verordnung können Sie, wenn Sie in der EU leben, gegen uns vor den Gerichten Ihres eigenen Landes klagen, und wir können nur dort gegen Sie klagen. Nichts in diesem Abschnitt ändert daran etwas.

Wenn Sie nicht in der EU sind, erreichen die beiden oben genannten Verordnungen Sie nicht, wohl aber der Gedanke dahinter: Wir werden diese Klausel nicht dazu benutzen, einen Verbraucher daran zu hindern, einen Anspruch vor dem Verbrauchergericht oder der Verbraucherschlichtungsstelle seines eigenen Landes geltend zu machen. In der Türkei heißt das zum Beispiel das tüketici hakem heyeti oder das tüketici mahkemesi an Ihrer eigenen Anschrift; in Brasilien Ihr eigener Wohnsitz nach CDC art. 101, I.

Wir haben uns keiner alternativen Streitbeilegungsstelle angeschlossen. Die Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung, auf die ältere Nutzungsbedingungen oft verlinken, wurde am 20. Juli 2025 abgeschaltet und existiert nicht mehr — wenn Sie irgendwo einen Link darauf finden, ist er veraltet. Sie können sich weiterhin bei der Verbraucherbehörde in Ihrem eigenen Land beschweren.

15. Sonstiges

16. Kontakt

---

Was sich ändert, sobald die Gesellschaft besteht

Diese Bedingungen sind vollständig und in der vorliegenden Fassung in Kraft. Sobald die niederländische Gesellschaft eingetragen ist, wird Abschnitt 1 sie mit ihrer KvK- und ihrer Umsatzsteuernummer und ihrer eingetragenen Anschrift benennen, und die Gesellschaft tritt anstelle des Gründers in diese Bedingungen ein. Ihre Rechte nach den Abschnitten 6, 10, 11 und 14 ändern sich nicht.

Verwandte Seiten